Décision rendue au procès – 2 décembre 2015

Accusé : Reginald Bowers de Happy Valley Goose Bay, Terre-Neuve-et-Labrador
Faits : Le 6 mai 2015, trois accusations, en vertu de la Loi électorale du Canada, ont été déposées à la Cour Provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador, à St. John's. Les accusations avaient trait à une enquête liée aux événements qui ont eu lieu lors de la 41e élection générale en 2011.
Infractions : Le 6 octobre 2015, Reginald Bowers a plaidé coupable à :
  • Ne pas avoir, dans les 30 jours après avoir pris connaissance de contributions inadmissibles versées à son candidat, soit rendu lesdites contributions inutilisées au donateur, soit versé l'équivalent au directeur général des élections;
  • Avoir remis au directeur général des élections un document qu'il savait ou aurait normalement dû savoir contenir une déclaration fausse ou trompeuse.
Date de la sentence : 2 décembre 2015
Sentence : La cour a imposé les peines suivantes :
  • une amende de 500 $ pour les contributions inadmissibles ;
  • une amende de 1000 $ pour avoir une soumis une déclaration fausse ou trompeuse.


Date de modification :